segunda-feira, 29 de junho de 2009

Já não se sente o mesmo.


"- Eu te traí - disse ela, sem rodeios.
- Eu te traí - disse ele também.
Julia lançou-lhe outro olhar de repugnância.
- Às vezes - disse ela - ameaçam a gente com uma coisa... com uma coisa que não se pode aguentar, não se pode nem pensar. E então a gente diz: 'Não faças isso comigo, faze com outra pessoa, faze com Fulano e Sicrano'. Mais tarde, talvez finjas que se tratava apenas de uma estratagema, mandar que o fizessem a outro, e que não era sério. Mas não é verdade. Na hora que acontece a gente fala sério. Pensa que não há outro jeito de se salvar e se dispõe a salvar-se daquele modo. A gente quer que a coisa aconteça ao outro. Não se importa que sofra. Só importa a gente. Só nós temos importância.
- Só nós temos importância - repetiu ele.
- E depois disso já não se sente o mesmo pela outra pessoa.
- Não - concordou ele -, já não se sente o mesmo."



1984 - George Orwell

2 comentários: